Amending Regulations (EC) No 1272/2008, (EC) No 1223/2009 and (EU) 2019/1009 as regards simplification of certain requirements and procedures for chemical products

Ja (18)

• Andrea WECHSLER
• Andreas SCHWAB
• Axel VOSS
• David MCALLISTER
• Dennis RADTKE
• Hildegard BENTELE
• Jens GIESEKE
• Lena DÜPONT
• Marie-Sophie CHRIST
• Marion WALSMANN
• Niclas HERBST
• Norbert HERHAMMER
• Norbert LINS
• Oliver SCHENK
• Peter LIESE
• Ralf SEEKATZ
• Sven SIMON
• Verena MERTENS

Nein (1)

• Christian EHLER

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (4)

• Alexandra MEHNERT
• Michael GAHLER
• Sabine VERHEYEN
• Stefan BERGER

Ja (1)

• Volker SCHNURRBUSCH

Nein (0)

keine

Enthaltung (12)

• Alexander JUNGBLUTH
• Alexander SELL
• Christine ANDERSON
• Hans NEUHOFF
• Irmhild BOẞDORF
• Marc JONGEN
• Markus BUCHHEIT
• Mary KHAN
• Petr BYSTRON
• René AUST
• Siegbert Frank DROESE
• Tomasz FROELICH

Nicht abgegeben (2)

• Anja ARNDT
• Arno BAUSEMER

Ja (10)

• Bernd LANGE
• Birgit SIPPEL
• Delara BURKHARDT
• Gabriele BISCHOFF
• Maria NOICHL
• Matthias ECKE
• Sabrina REPP
• Tobias CREMER
• Udo BULLMANN
• Vivien COSTANZO

Nein (0)

keine

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (4)

• Jens GEIER
• Katarina BARLEY
• René REPASI
• Tiemo WÖLKEN

Ja (10)

• Alexandra GEESE
• Anna CAVAZZINI
• Daniel FREUND
• Erik MARQUARDT
• Hannah NEUMANN
• Jutta PAULUS
• Katrin LANGENSIEPEN
• Michael BLOSS
• Sergey LAGODINSKY
• Terry REINTKE

Nein (0)

keine

Enthaltung (1)

• Martin HÄUSLING

Nicht abgegeben (1)

• Rasmus ANDRESEN

Ja (6)

• Angelika NIEBLER
• Christian DOLESCHAL
• Manfred WEBER
• Markus FERBER
• Monika HOHLMEIER
• Stefan KÖHLER

Nein (0)

keine

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (0)

keine

Ja (4)

• Andreas GLÜCK
• Jan-Christoph OETJEN
• Marie-Agnes STRACK-ZIMMERMANN
• Moritz KÖRNER

Nein (1)

• Svenja HAHN

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (0)

keine

Ja (0)

keine

Nein (0)

keine

Enthaltung (3)

• Jan-Peter WARNKE
• Michael VON DER SCHULENBURG
• Ruth FIRMENICH

Nicht abgegeben (1)

• Fabio DE MASI

Ja (0)

keine

Nein (3)

• Martin GÜNTHER
• Martin SCHIRDEWAN
• Özlem DEMIREL

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (0)

keine

Ja (3)

• Christine SINGER
• Engin EROGLU
• Joachim STREIT

Nein (0)

keine

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (0)

keine

Ja (3)

• Damian BOESELAGER
• Kai TEGETHOFF
• Nela RIEHL

Nein (0)

keine

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (0)

keine

Ja (0)

keine

Nein (2)

• Martin SONNEBORN
• Sibylle BERG

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (0)

keine

Ja (1)

• Friedrich PÜRNER

Nein (0)

keine

Enthaltung (1)

• Thomas GEISEL

Nicht abgegeben (0)

keine

Ja (0)

keine

Nein (1)

• Robert GABEL

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (0)

keine

Ja (1)

• Niels GEUKING

Nein (0)

keine

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (0)

keine

Ja (0)

keine

Nein (1)

• Manuela RIPA

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (0)

keine

Ja (0)

keine

Nein (0)

keine

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (1)

• Lukas SIEPER

Ja (140)

• Adam JARUBAS
• Adina VĂLEAN
• Adrián VÁZQUEZ LÁZARA
• Alexander BERNHUBER
• Alice TEODORESCU MÅWE
• Ana Miguel PEDRO
• András Tivadar KULJA
• Andrea WECHSLER
• Andreas SCHWAB
• Andrey KOVATCHEV
• Andrey NOVAKOV
• Andrzej BUŁA
• Andrzej HALICKI
• Angelika NIEBLER
• Angelika WINZIG
• Antonio LÓPEZ-ISTÚRIZ WHITE
• Arba KOKALARI
• Axel VOSS
• Bartłomiej SIENKIEWICZ
• Bartosz ARŁUKOWICZ
• Bogdan Andrzej ZDROJEWSKI
• Borja GIMÉNEZ LARRAZ
• Borys BUDKA
• Carmen CRESPO DÍAZ
• Céline IMART
• Christian DOLESCHAL
• Christophe GOMART
• Csaba BOGDÁN
• Dan-Ştefan MOTREANU
• Daniel BUDA
• Danuše NERUDOVÁ
• Dariusz JOŃSKI
• David CASA
• David MCALLISTER
• Davor Ivo STIER
• Dennis RADTKE
• Dimitris TSIODRAS
• Dirk GOTINK
• Dóra DÁVID
• Elżbieta Katarzyna ŁUKACIJEWSKA
• Emil RADEV
• Emmanouil KEFALOGIANNIS
• Esteban GONZÁLEZ PONS
• Eszter LAKOS
• Eva MAYDELL
• Ewa KOPACZ
• Fernando NAVARRETE ROJAS
• Francisco José MILLÁN MON
• François-Xavier BELLAMY
• Fredis BELERIS
• Gheorghe FALCĂ
• Giusi PRINCI
• Hanna GRONKIEWICZ-WALTZ
• Hélder SOUSA SILVA
• Henrik DAHL
• Herbert DORFMANN
• Hildegard BENTELE
• Ilia LAZAROV
• Inese VAIDERE
• Isabel BENJUMEA BENJUMEA
• Isabel WISELER-LIMA
• Isabelle LE CALLENNEC
• Jan FARSKÝ
• Janusz LEWANDOWSKI
• Javier ZARZALEJOS
• Jens GIESEKE
• Jeroen LENAERS
• Jessica POLFJÄRD
• Jörgen WARBORN
• Juan Ignacio ZOIDO ÁLVAREZ
• Jüri RATAS
• Kamila GASIUK-PIHOWICZ
• Karlo RESSLER
• Kinga KOLLÁR
• Krzysztof BREJZA
• Krzysztof HETMAN
• Lena DÜPONT
• Letizia MORATTI
• Lídia PEREIRA
• Liesbet SOMMEN
• Liudas MAŽYLIS
• Luděk NIEDERMAYER
• Lukas MANDL
• Łukasz KOHUT
• Magdalena ADAMOWICZ
• Manfred WEBER
• Maravillas ABADÍA JOVER
• Marco FALCONE
• Marie-Sophie CHRIST
• Marion WALSMANN
• Markus FERBER
• Marta WCISŁO
• Martine KEMP
• Massimiliano SALINI
• Matej TONIN
• Michał SZCZERBA
• Michał WAWRYKIEWICZ
• Milan ZVER
• Mirosława NYKIEL
• Monika HOHLMEIER
• Nadine MORANO
• Niclas HERBST
• Nicolás PASCUAL DE LA PARTE
• Niels Flemming HANSEN
• Niels GEUKING
• Nina CARBERRY
• Norbert HERHAMMER
• Norbert LINS
• Oliver SCHENK
• Ondřej KOLÁŘ
• Pablo ARIAS ECHEVERRÍA
• Pascal ARIMONT
• Paulius SAUDARGAS
• Paulo CUNHA
• Paulo DO NASCIMENTO CABRAL
• Pekka TOVERI
• Peter AGIUS
• Peter LIESE
• Ralf SEEKATZ
• Rasa JUKNEVIČIENĖ
• Raúl DE LA HOZ QUINTANO
• Reinhold LOPATKA
• Riho TERRAS
• Romana TOMC
• Salvatore DE MEO
• Seán KELLY
• Sérgio HUMBERTO
• Siegfried MUREŞAN
• Sirpa PIETIKÄINEN
• Sophia KIRCHER
• Stefan KÖHLER
• Sven SIMON
• Tomas TOBÉ
• Tomislav SOKOL
• Verena MERTENS
• Viktor WEISZ
• Virgil-Daniel POPESCU
• Willemien KONING
• Wouter BEKE
• Zala ČERNILEC TOMAŠIČ

Nein (4)

• Brice HORTEFEUX
• Christian EHLER
• Jacek PROTAS
• Manuela RIPA

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (41)

• Alexandra MEHNERT
• Alma EZCURRA ALMANSA
• Aura SALLA
• Caterina CHINNICI
• Dolors MONTSERRAT
• Elena NEVADO DEL CAMPO
• Eleonora MELETI
• Elissavet VOZEMBERG-VRIONIDI
• Esther HERRANZ GARCÍA
• Flavio TOSI
• Fulvio MARTUSCIELLO
• Gabriel MATO
• Gabriella GERZSENYI
• Georgios AFTIAS
• Ingeborg TER LAAK
• Ioan-Rareş BOGDAN
• Iuliu WINKLER
• Jagna MARCZUŁAJTIS-WALCZAK
• Loránt VINCZE
• Loucas FOURLAS
• Maria WALSH
• Michael GAHLER
• Michalis HADJIPANTELA
• Mika AALTOLA
• Mircea-Gheorghe HAVA
• Miriam LEXMANN
• Nikolina BRNJAC
• Pilar DEL CASTILLO VERA
• Radan KANEV
• Regina DOHERTY
• Roberta METSOLA
• Rosa ESTARÀS FERRAGUT
• Sabine VERHEYEN
• Sandra KALNIETE
• Sebastião BUGALHO
• Stefan BERGER
• Sunčana GLAVAK
• Susana SOLÍS PÉREZ
• Tomáš ZDECHOVSKÝ
• Vangelis MEIMARAKIS
• Željana ZOVKO

Ja (106)

• Adnan DIBRANI
• Alessandra MORETTI
• Alex AGIUS SALIBA
• Alicia HOMS GINEL
• Ana Catarina MENDES
• Andi CRISTEA
• André FRANQUEIRA RODRIGUES
• Andreas SCHIEDER
• Annalisa CORRADO
• Aodhán Ó RÍORDÁIN
• Bernd LANGE
• Biljana BORZAN
• Birgit SIPPEL
• Brando BENIFEI
• Bruno GONÇALVES
• Bruno TOBBACK
• Camilla LAURETI
• Carla TAVARES
• César LUENA
• Chloé RIDEL
• Christel SCHALDEMOSE
• Christophe CLERGEAU
• Claire FITA
• Costas MAVRIDES
• Cristina MAESTRE
• Csaba MOLNÁR
• Daniel ATTARD
• Dario NARDELLA
• Delara BURKHARDT
• Eero HEINÄLUOMA
• Elena SANCHO MURILLO
• Elisabeth GROSSMANN
• Emma RAFOWICZ
• Eric SARGIACOMO
• Evelyn REGNER
• Evin INCIR
• Francisco ASSIS
• Gabriela FIREA
• Gabriele BISCHOFF
• Giorgio GORI
• Giuseppe LUPO
• Günther SIDL
• Hana JALLOUL MURO
• Hannes HEIDE
• Heléne FRITZON
• Idoia MENDIA
• Iratxe GARCÍA PÉREZ
• Irene TINAGLI
• Isilda GOMES
• Javi LÓPEZ
• Javier MORENO SÁNCHEZ
• Joanna SCHEURING-WIELGUS
• Johan DANIELSSON
• Jonás FERNÁNDEZ
• Juan Fernando LÓPEZ AGUILAR
• Kathleen VAN BREMPT
• Klára DOBREV
• Kristian VIGENIN
• Krzysztof ŚMISZEK
• Lara WOLTERS
• Laura BALLARÍN CEREZA
• Leire PAJÍN
• Lina GÁLVEZ
• Marc ANGEL
• Marco TARQUINIO
• Marcos ROS SEMPERE
• Maria GRAPINI
• Maria GUZENINA
• Maria NOICHL
• Marina KALJURAND
• Marit MAIJ
• Marta TEMIDO
• Matjaž NEMEC
• Matteo RICCI
• Matthias ECKE
• Mihai TUDOSE
• Mohammed CHAHIM
• Murielle LAURENT
• Nacho SÁNCHEZ AMOR
• Nicolás GONZÁLEZ CASARES
• Niels FUGLSANG
• Nils UŠAKOVS
• Nora MEBAREK
• Pierfrancesco MARAN
• Pierre JOUVET
• Raffaele TOPO
• Robert BIEDROŃ
• Rosa SERRANO SIERRA
• Sabrina REPP
• Sakis ARNAOUTOGLOU
• Sandra GÓMEZ LÓPEZ
• Sandro RUOTOLO
• Sérgio GONÇALVES
• Sofie ERIKSSON
• Ştefan MUŞOIU
• Stefano BONACCINI
• Sven MIKSER
• Thomas BAJADA
• Thomas PELLERIN-CARLIN
• Tobias CREMER
• Tonino PICULA
• Tsvetelina PENKOVA
• Udo BULLMANN
• Vilija BLINKEVIČIŪTĖ
• Vivien COSTANZO
• Vytenis Povilas ANDRIUKAITIS

Nein (5)

• Elio DI RUPO
• Estelle CEULEMANS
• François KALFON
• Jean-Marc GERMAIN
• Marko VEŠLIGAJ

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (24)

• Alessandro ZAN
• Aurore LALUCQ
• Cecilia STRADA
• Claudiu MANDA
• Dan NICA
• Dragoş BENEA
• Georgia TRAMACERE
• Gheorghe CÂRCIU
• Jens GEIER
• José CEPEDA
• Katarina BARLEY
• Lucia ANNUNZIATA
• Marianne VIND
• Nicola ZINGARETTI
• Nikolas FARANTOURIS
• Nikos PAPANDREOU
• Raphaël GLUCKSMANN
• René REPASI
• Romana JERKOVIĆ
• Thijs REUTEN
• Tiemo WÖLKEN
• Vasile DÎNCU
• Victor NEGRESCU
• Yannis MANIATIS

Ja (55)

• Aleksandar NIKOLIC
• Alexandre VARAUT
• András GYÜRK
• András LÁSZLÓ
• André ROUGÉ
• Angéline FURET
• Anna BRYŁKA
• Anne-Sophie FRIGOUT
• Antonín STANĚK
• António TÂNGER CORRÊA
• Balázs ORBÁN
• Barbara BONTE
• Catherine GRISET
• Christophe BAY
• Csaba DÖMÖTÖR
• Enikő GYŐRI
• Ernő SCHALLER-BAROSS
• Ewa ZAJĄCZKOWSKA-HERNIK
• Fabrice LEGGERI
• France JAMET
• Gerolf ANNEMANS
• Gilles PENNELLE
• Hermann TERTSCH
• Jaroslav BŽOCH
• Jaroslav KNOT
• Jaroslava POKORNÁ JERMANOVÁ
• Jorge BUXADÉ VILLALBA
• Juan Carlos GIRAUTA VIDAL
• Julie RECHAGNEUX
• Julien LEONARDELLI
• Julien SANCHEZ
• Kinga GÁL
• Klara DOSTALOVA
• Majbritt BIRKHOLM
• Margarita DE LA PISA CARRIÓN
• Marie DAUCHY
• Marie-Luce BRASIER-CLAIN
• Mathilde ANDROUËT
• Matthieu VALET
• Mélanie DISDIER
• Mireia BORRÁS PABÓN
• Ondřej KNOTEK
• Philippe OLIVIER
• Pierre PIMPIE
• Pierre-Romain THIONNET
• Rody TOLASSY
• Séverine WERBROUCK
• Tiago MOREIRA DE SÁ
• Tom VANDENDRIESSCHE
• Tomáš KUBÍN
• Tomasz BUCZEK
• Valérie DELOGE
• Viktória FERENC
• Vilis KRIŠTOPANS
• Virginie JORON

Nein (0)

keine

Enthaltung (14)

• Elisabeth DIERINGER
• Georg MAYER
• Gerald HAUSER
• Harald VILIMSKY
• Isabella TOVAGLIERI
• Marieke EHLERS
• Mieke ANDRIESE
• Paolo BORCHIA
• Petra STEGER
• Rachel BLOM
• Roman HAIDER
• Sebastian KRUIS
• Susanna CECCARDI
• Ton DIEPEVEEN

Nicht abgegeben (16)

• Afroditi LATINOPOULOU
• Aldo PATRICIELLO
• Anna Maria CISINT
• Annamária VICSEK
• Auke ZIJLSTRA
• György HÖLVÉNYI
• Jana NAGYOVÁ
• Jean-Paul GARRAUD
• Jordan BARDELLA
• Jorge MARTÍN FRÍAS
• Laurent CASTILLO
• Pascale PIERA
• Raffaele STANCANELLI
• Silvia SARDONE
• Tamás DEUTSCH
• Thierry MARIANI

Ja (63)

• Adam BIELAN
• Adrian-George AXINIA
• Alberico GAMBINO
• Alessandro CIRIANI
• Alexandr VONDRA
• Anna ZALEWSKA
• Arkadiusz MULARCZYK
• Assita KANKO
• Aurelijus VERYGA
• Beata SZYDŁO
• Beatrice TIMGREN
• Bert-Jan RUISSEN
• Bogdan RZOŃCA
• Charlie WEIMERS
• Chiara GEMMA
• Claudiu-Richard TÂRZIU
• Cristian TERHEŞ
• Daniel OBAJTEK
• Daniele POLATO
• Denis NESCI
• Dick ERIXON
• Elena DONAZZAN
• Elena YONCHEVA
• Emmanouil FRAGKOS
• Francesco TORSELLI
• Geadis GEADI
• Georgiana TEODORESCU
• Giovanni CROSETTO
• Jaak MADISON
• Jacek OZDOBA
• Jadwiga WIŚNIEWSKA
• Jessika VAN LEEUWEN
• Joachim Stanisław BRUDZIŃSKI
• Kosma ZŁOTOWSKI
• Kris VAN DIJCK
• Kristoffer STORM
• Lara MAGONI
• Maciej WĄSIK
• Małgorzata GOSIEWSKA
• Mariateresa VIVALDINI
• Mariusz KAMIŃSKI
• Marlena MALĄG
• Michał DWORCZYK
• Michele PICARO
• Nikola BARTŮŠEK
• Ondřej KRUTÍLEK
• Paolo INSELVINI
• Patryk JAKI
• Piotr MÜLLER
• Reinis POZŅAKS
• Rihards KOLS
• Roberts ZĪLE
• Ruggero RAZZA
• Sander SMIT
• Sebastian TYNKKYNEN
• Şerban Dimitrie STURDZA
• Sergio BERLATO
• Stephen Nikola BARTULICA
• Taner KABILOV
• Tobiasz BOCHEŃSKI
• Veronika VRECIONOVÁ
• Waldemar BUDA
• Waldemar TOMASZEWSKI

Nein (0)

keine

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (21)

• Antonella SBERNA
• Carlo CICCIOLI
• Carlo FIDANZA
• Diego SOLIER
• Dominik TARCZYŃSKI
• Francesco VENTOLA
• Galato ALEXANDRAKI
• Gheorghe PIPEREA
• Giuseppe MILAZZO
• Guillaume PELTIER
• Ivaylo VALCHEV
• Johan VAN OVERTVELDT
• Laurence TROCHU
• Marco SQUARTA
• Mario MANTOVANI
• Marion MARÉCHAL
• Nicola PROCACCINI
• Nicolas BAY
• Nora JUNCO GARCÍA
• Pietro FIOCCHI
• Stefano CAVEDAGNA

Ja (65)

• Abir AL-SAHLANI
• Ana VASCONCELOS
• Andreas GLÜCK
• Anna-Maja HENRIKSSON
• Anouk VAN BRUG
• Asger CHRISTENSEN
• Barry ANDREWS
• Barry COWEN
• Bart GROOTHUIS
• Billy KELLEHER
• Brigitte VAN DEN BERG
• Charles GOERENS
• Christine SINGER
• Christophe GRUDLER
• Ciaran MULLOOLY
• Dainius ŽALIMAS
• Dan BARNA
• Elisabetta GUALMINI
• Elsi KATAINEN
• Emma YTTERELL
• Engin EROGLU
• Eugen TOMAC
• Fabienne KELLER
• Gerben-Jan GERBRANDY
• Gilles BOYER
• Grégory ALLIONE
• Hilde VAUTMANS
• Hristo PETROV
• Ilhan KYUCHYUK
• Irena JOVEVA
• Ivars IJABS
• Jan-Christoph OETJEN
• Jana TOOM
• Jeannette BALJEU
• Jérémy DECERLE
• Joachim STREIT
• João COTRIM DE FIGUEIREDO
• Katri KULMUNI
• Laurence FARRENG
• Ľubica KARVAŠOVÁ
• Lucia YAR
• Ľudovít ÓDOR
• Malik AZMANI
• Marie-Agnes STRACK-ZIMMERMANN
• Martin HOJSÍK
• Michał KOBOSKO
• Michal WIEZIK
• Moritz KÖRNER
• Morten LØKKEGAARD
• Nathalie LOISEAU
• Oihane AGIRREGOITIA MARTÍNEZ
• Olivier CHASTEL
• Pascal CANFIN
• Petras AUŠTREVIČIUS
• Pina PICIERNO
• Raquel GARCÍA HERMIDA-VAN DER WALLE
• Sandro GOZI
• Sigrid FRIIS
• Sophie WILMÈS
• Stéphanie YON-COURTIN
• Stine BOSSE
• Urmas PAET
• Valérie DEVAUX
• Veronika CIFROVÁ OSTRIHOŇOVÁ
• Vlad VASILE-VOICULESCU

Nein (1)

• Svenja HAHN

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (12)

• Anna STÜRGKH
• Benoit CASSART
• Bernard GUETTA
• Cynthia NÍ MHURCHÚ
• Helmut BRANDSTÄTTER
• Karin KARLSBRO
• Lukas SIEPER
• Marjan ŠAREC
• Michael MCNAMARA
• Nikola MINCHEV
• Valérie HAYER
• Yvan VEROUGSTRAETE

Ja (37)

• Alexandra GEESE
• Alice KUHNKE
• Anna CAVAZZINI
• Anna STROLENBERG
• Catarina VIEIRA
• Damian BOESELAGER
• Daniel FREUND
• Erik MARQUARDT
• Gordan BOSANAC
• Hannah NEUMANN
• Isabella LÖVIN
• Jutta PAULUS
• Kai TEGETHOFF
• Katrin LANGENSIEPEN
• Kim VAN SPARRENTAK
• Maria OHISALO
• Markéta GREGOROVÁ
• Mārtiņš STAĶIS
• Mélissa CAMARA
• Michael BLOSS
• Nela RIEHL
• Nicolae ȘTEFĂNUȚĂ
• Pär HOLMGREN
• Rasmus NORDQVIST
• Reinier VAN LANSCHOT
• Sara MATTHIEU
• Saskia BRICMONT
• Sergey LAGODINSKY
• Terry REINTKE
• Thomas WAITZ
• Tilly METZ
• Tineke STRIK
• Ufuk KÂHYA
• Ville NIINISTÖ
• Villy SØVNDAL
• Virginijus SINKEVIČIUS
• Vladimir PREBILIČ

Nein (8)

• Ana MIRANDA PAZ
• Benedetta SCUDERI
• David CORMAND
• Jaume ASENS LLODRÀ
• Leoluca ORLANDO
• Majdouline SBAI
• Marie TOUSSAINT
• Vicent MARZÀ IBÁÑEZ

Enthaltung (1)

• Martin HÄUSLING

Nicht abgegeben (7)

• Cristina GUARDA
• Diana RIBA I GINER
• Ignazio Roberto MARINO
• Kira Marie PETER-HANSEN
• Lena SCHILLING
• Mounir SATOURI
• Rasmus ANDRESEN

Ja (0)

keine

Nein (35)

• Anja HAZEKAMP
• Anthony SMITH
• Arash SAEIDI
• Carolina MORACE
• Catarina MARTINS
• Damien CARÊME
• Dario TAMBURRANO
• Emma FOURREAU
• Estrella GALÁN
• Gaetano PEDULLA'
• Giuseppe ANTOCI
• Hanna GEDIN
• Ilaria SALIS
• Isabel SERRA SÁNCHEZ
• João OLIVEIRA
• Jonas SJÖSTEDT
• Jussi SARAMO
• Kathleen FUNCHION
• Konstantinos ARVANITIS
• Li ANDERSSON
• Luke Ming FLANAGAN
• Lynn BOYLAN
• Marc BOTENGA
• Marina MESURE
• Mario FURORE
• Martin GÜNTHER
• Martin SCHIRDEWAN
• Merja KYLLÖNEN
• Özlem DEMIREL
• Pasquale TRIDICO
• Per CLAUSEN
• Pernando BARRENA ARZA
• Robert GABEL
• Rudi KENNES
• Valentina PALMISANO

Enthaltung (0)

keine

Nicht abgegeben (10)

• Danilo DELLA VALLE
• Elena KOUNTOURA
• Giorgos GEORGIOU
• Irene MONTERO
• Leila CHAIBI
• Manon AUBRY
• Mimmo LUCANO
• Nikos PAPPAS
• Rima HASSAN
• Younous OMARJEE

Ja (10)

• Branko GRIMS
• Erik KALIŇÁK
• Friedrich PÜRNER
• Judita LAŠŠÁKOVÁ
• Katarína ROTH NEVEĎALOVÁ
• Kateřina KONEČNÁ
• Ľuboš BLAHA
• Luis-Vicențiu LAZARUS
• Malika SOREL
• Ondřej DOSTÁL

Nein (5)

• Kostas PAPADAKIS
• Lefteris NIKOLAOU-ALAVANOS
• Maria ZACHARIA
• Martin SONNEBORN
• Sibylle BERG

Enthaltung (7)

• Fernand KARTHEISER
• Grzegorz BRAUN
• Jan-Peter WARNKE
• Michael VON DER SCHULENBURG
• Nikolaos ANADIOTIS
• Ruth FIRMENICH
• Thomas GEISEL

Nicht abgegeben (6)

• Alvise PÉREZ
• Branislav ONDRUŠ
• Diana IOVANOVICI ŞOŞOACĂ
• Fabio DE MASI
• Fidias PANAYIOTOU
• Monika BEŇOVÁ

Ja (1)

• Volker SCHNURRBUSCH

Nein (1)

• Marcin SYPNIEWSKI

Enthaltung (19)

• Alexander JUNGBLUTH
• Alexander SELL
• Christine ANDERSON
• Hans NEUHOFF
• Irmhild BOẞDORF
• Marc JONGEN
• Markus BUCHHEIT
• Mary KHAN
• Milan MAZUREK
• Milan UHRÍK
• Petr BYSTRON
• Petras GRAŽULIS
• Rada LAYKOVA
• René AUST
• Roberto VANNACCI
• Siegbert Frank DROESE
• Stanislav STOYANOV
• Tomasz FROELICH
• Zsuzsanna BORVENDÉG

Nicht abgegeben (6)

• Anja ARNDT
• Arno BAUSEMER
• Ivan DAVID
• Petar VOLGIN
• Sarah KNAFO
• Stanisław TYSZKA